jueves, 20 de septiembre de 2012

Organizando el taller de artesanías / Organizing my crafts room


Finalmente terminé de organizar el taller de artesanías. Ahora dispongo de un espacio para desarrollar mis ideas. Antes de eso trabajaba en la mesa del comedor, sobre la lavadora e incluso en mi habitación, creando desorden e incomodidad. Fue una reforma muy simple. Los estantes los instaló mi esposo y yo los forré con papel de colores. Limpiar fue una dura tarea. Había acumulado todo tipo de materiales durante años. Sólo falta instalar el piso de vinil que compramos hace un año. Así quedó.

Finally I finished organizing my crafts room. Now I have a space to develop my ideas. Before that, I used to work at the dinner table, on the top of the washing machine, and even in my room, creating disorder and discomfort. It was a very simple reform. Shelves were installed by my hubbie and I covered them with colored paper. Cleaning was a tough task. There were all kinds of materials accumulated over the years. Only need to install the vinyl floor that we bought a year ago. Here the final result.








Publicar un comentario